在钱币收藏圈,新手藏友经常会碰到辨认不清外国硬币标识的情况，最近不少人都在询问：“一面刻有naoau字样的硬币属于什么币种？”其实目前全球官方流通币里，并没有和“naoau”对应的币种标识，这个字样大多是辨认误差或者输入手滑产生的错写，结合常见的钱币情况梳理，最符合的答案可以梳理为以下两种情况。
最常见的情况,是藏友把分两行刻印的“NAU AU”误看成了连写的“naoau”，其中NAU是大洋洲岛国瑙鲁（Nauru）的国家代码缩写，很多瑙鲁发行的纪念币都会标注NAU代表发行国；而Au是化学元素金的符号，用来标注这枚纪念币的镀金材质，两个缩写分开刻印时，字体较小或者图案有晕染的话，很容易被误读成连写的naoau。
那这类硬币对应的是什么币种呢？瑙鲁本身没有发行自主流通货币，该国官方流通币种是澳元（AUD），而市面上能见到的绝大多数带NAU标识的硬币，都是瑙鲁授权发行的主题纪念币，不属于流通货币，仅作收藏用途。
另一种可能性,是瑙鲁国名“Nauru”的输入误拼：Nauru的正确拼写为N-A-U-R-U，键盘输入时很容易错打成naoau，如果是这种情况，对应的流通币种依然是澳元，而问题里提到的“oyi”，结合输入习惯来看，大概率是“哪一”的拼音输入手滑错写，并不对应特定币种名称。
目前没有名为“naoau”的官方币种，这个字样基本是误看误写的结果，对应的大多是瑙鲁发行的收藏类纪念币，瑙鲁本土正式流通的货币为澳元，新手藏友碰到这类看不懂的外国硬币标识时，可以结合硬币另一面的图案、重量尺寸进一步判断，多数带这类缩写的小国纪念币发行量较大，收藏价值主要围绕主题和材质判定。