不少网友在检索外汇、海淘币种相关信息时，经常会生出“日币一般叫什么oyi币种”的疑问，好奇日本货币是不是有这个不常用的小众称呼，实际上这一说法基本是输入误差带来的讹传，理清日币的各类称呼后就能解开这个误区。
日本的法定货币正式名称为日本円,中文语境里最通用的称呼就是日元，也常被通俗叫做日币，“日圆”是和日元通用的写法，仅用字不同，本质指代同一种货币，在国际外汇市场上，日元的标准币种代码是JPY，英文名称为Yen，货币符号和人民币一样为¥，正式区分时一般会标注为JPY¥，和人民币CNY¥做区分。
那“oyi币种”的说法是怎么来的呢？目前来看，最合理的解释就是输入误操作带来的讹误：一种最常见的情况是，用户想要搜索日元的国际币种代码，本来要输入“JPY”，却因为全键盘误触、输入法联想错误，错打成了拼写相近的“oyi”，输入手滑在日常搜索中非常容易出现这类错误；另一种小概率情况是对日元英文“Yen”的误读传讹，在口音影响下对Yen的发音出现偏差，口耳相传后变成了类似“oyi”的说法，翻遍全球各国官方流通币种名录，根本不存在缩写为“oyi”的法定货币，因此但凡提到“oyi币种”指代日币的说法，本质上指的就是我们常说的日元。
除了正式称呼,在国内民间外汇交易、海淘场景里，日元也很少有其他另类称呼，偶尔会被汇友简称为“日圆”“日币”，并没有“oyi”这类官方或民间通用的简称，这类说法只存在于输入错误后衍生的错误搜索结果里，如果大家之后再在网上看到“oyi币种”的说法，基本可以确定是输入误差导致，对应的就是日本法定货币日元，不用被错误说法误导。